-
1 pays nouvellement industrialisé
Dictionnaire français-anglais de géographie > pays nouvellement industrialisé
-
2 pays
pays [pei]1. masculine nouna. ( = contrée, habitants) countryb. ( = région) region• il a vu du pays he's been round a bit or seen the world• être en pays de connaissance (dans une réunion) to be among friends ; (sur un sujet, dans un lieu) to be on home ground2. compounds► pays industrialisé industrialized country or nation• nouveaux pays industrialisés newly industrialized countries ► les pays moins avancés less developed countries* * *peinom masculin1) ( État) countrydans mon pays — where I come from, in my country
2) ( région)gens/produit du pays — local people/product
rentrer au pays — ( vu du point de départ) to go back home; ( vu du point d'arrivée) to come back home
3) ( village) village•Phrasal Verbs:••voir du pays — to do some travelling [BrE]
* * *pei nm1) (= territoire, habitants) country2) (= région) region3) (= village) village* * *B nm1 ( État) country; pays industriel/riche industrial/rich country; les pays lointains distant countries; l'Italie est le pays du soleil Italy is the land of sun; dans mon pays where I come from, in my country; ⇒ conquérir;2 ( région) la Bourgogne est le pays du bon vin Burgundy is the home of good wine; fromage du pays locally-produced cheese; gens/produit du pays local people/product; il n'est pas du pays he is not local; rentrer au pays ( vu du point de départ) to go back home; ( vu du point d'arrivée) to come back home;3 ( village) village; un petit pays des Landes a small village in the Landes.pays d'accueil host country; pays de cocagne Cockaigne; pays hôte host country; pays d'origine country of origin; pays des rêves dreamland; Pays du Soleil levant Land of the Rising Sun; pays en (voie de) développement, PED developing nation.voir du pays to do some travellingGB; être en pays connu or de connaissance ( dans un lieu) to be in familiar surroundings; ( parmi des gens) to be among familiar faces; ( sur un sujet) to be on one's home ground.[pei] nom masculin1. [nation] countryils se conduisent comme en pays conquis they're acting ou behaving as if they own the placeau pays des aveugles, les borgnes sont rois in the land of the blind the one-eyed man is kingpays chaud/sec hot/dry regionen pays de Loire in the Loire area ou valleyau pays des rêves ou des songes in the land of dreamsen pays de connaissance: vous serez en pays de connaissance, Tom fait aussi du piano you'll have something in common because Tom plays the piano tooun petit pays de 2 000 âmes a small town of 2,000 soulstout le pays se demande encore qui est l'assassin the whole country's still wondering who the murderer might be5. [région d'origine]a. [nation] one's countryb. [région] one's home (region)c. [ville] one's home (town)6. (figuré) [berceau, foyer]————————de pays locution adjectivale[produits] localsaucisson de pays traditional ou country-style sausageThis administrative region includes the départements of Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe and Vendée (capital: Nantes).
См. также в других словарях:
Newly industrialized country — Newly industrialized countries as of 2011. The category of newly industrialized country (NIC) is a socioeconomic classification applied to several countries around the world by political scientists and economists. NICs are countries whose… … Wikipedia
newly industrialized country — ➔ NIC * * * newly industrialized country UK US (UK also newly industrialised country) noun [C] (also newly industrializing country, ABBREVIATION NIC) ECONOMICS … Financial and business terms
Newly Industrialized Country - NIC — A term used by political scientists and economists to describe a country whose level of economic development ranks it somewhere between the developing and first world classifications. These countries have moved away from an agriculture based… … Investment dictionary
Science in newly industrialized countries — Scientific research is concentrated in the developed world [Citation url=http://www.nature.com/wcs/c18.html title=Limits to South South collaboration author=Calestous Juma publication=Nature accessdate=2007 12 21] , with only a marginal… … Wikipedia
Newly Industrializing Countries — Ein Schwellenland (engl. Newly Industrialized Country) ist ein Staat, der traditionell noch zu den Entwicklungsländern gezählt wird, aber nicht mehr deren typische Merkmale aufweist. Deshalb wird ein solches Land begrifflich von den… … Deutsch Wikipedia
Newly Industrializing Economies — Ein Schwellenland (engl. Newly Industrialized Country) ist ein Staat, der traditionell noch zu den Entwicklungsländern gezählt wird, aber nicht mehr deren typische Merkmale aufweist. Deshalb wird ein solches Land begrifflich von den… … Deutsch Wikipedia
Developing country — A developing country, also known as a less developed country[1], is a nation with a low level of material well being. Since no single definition of the term developing country is recognized internationally, the levels of development may vary… … Wikipedia
Developed country — Industrial Nation redirects here. For the industrial music magazine, see Industrialnation. A developed country is a country that has a high level of development[clarification needed] according to some criteria. Which criteria, and which countries … Wikipedia
Take-off Country — Ein Schwellenland (engl. Newly Industrialized Country) ist ein Staat, der traditionell noch zu den Entwicklungsländern gezählt wird, aber nicht mehr deren typische Merkmale aufweist. Deshalb wird ein solches Land begrifflich von den… … Deutsch Wikipedia
Solar power by country — Nellis Solar Power Plant at Nellis Air Force Base in the USA. These panels track the sun in one axis. The development of solar power by country depends on national economic incentives more than insolation.[1] Many industrialized nations are… … Wikipedia
NIC — • Newly Industrialized Country … Maritime acronyms and abbreviations